【上人開示】
生命視野的拓展 Keep Developing Life Vision ■ / Dharma Master Cheng Yen
【社論】
以人為本 真心承擔 Carry Out the Duties with True Heart and Humanity ■文 / 羅文瑞 / Wen-Jui Lo
【編者的話】
人文法水潤護生 Humanity as Dharma Water Purifies Nursing Education ■文 / 賴惠玲 / Hui-Ling Lai
【白袍 vs. 白衣】
莫忘初衷 Keep the Original Ideals in Heart ■文 / 王健興 / Dr. Chien-Hsin Wang
【新聞解讀】
必要的界線──病人隱私與訊息分享 The Necessary Line – Between Patients’ Privacy and Information Sharing ■文 / 彭少貞 / Shou-Jen Peng
【創新】
護膚功能性袖套 A Skin-protective Functional Sleevelet ■文 / 羅淑芬、羅靜宜、蔡喬聿 / Shu-Fen Lo, Ching-Yi Lo, Chiao-Yu Tsai
【封面故事】
護慰全人-以人為本的護理教育與實務 文/彭少貞 慈濟技術學院護理系副教授兼進修推廣部主任
汲銀髮智慧 文/蔡娟秀 慈濟大學護理學系副教授
點滴都愛是-人本關懷的母乳哺育實踐 文/王淑芳 慈濟技術學院護理系副教授
靈性護理人性之美 文/楊均典 慈濟技術學院護理系助理教授
【心靈轉彎處】
開啟內在的鑰匙 The Key to Provoke Your Inner Self ■編輯 / 葉秀真 / Edited by Hsiu-Chen Yeh
釋放心靈自由 Relieve Our Mind Free ■文 / 胡薰丹 / Hsun-Tan Hu
產生存在的共振 The Resonance of Being There with the Patient ■文 / 張素雯 / Su-Wen Chang
【人物誌】
柔情鐵漢 ──趙紀硯 花蓮慈院外科加護病房護理師 Iron Man with a Soft Heart - A Profile of Chi-Yen Chao, RN, Surgical ICU, Hualien Tzu Chi Medical Center ■文 / 李崇仁 / Chung-Jen Lee
【精進講義】
南丁格爾的護理觀與人類觀 Nursing Concept and Mankind Concept of Ms. Nightingale ■講者 / 薄井坦子 / Narrator / Usui Hiroko 譯者 / 錢淑君 / Translator / Shu-Chun Chien
【白衣日誌】
助人之樂 The Joy of Helping Others ■文 / 邱瑞琴 / Jui-Chin Chiu
進修實習心視界 Heart Widened in Advanced Study’s Training Course ■文 / 蘇美如 / Mei-Ju Su
【志工伴我行】
牽緊我的手 Hold My Hand and Guide Me Gently ■文 / 謝麗華 / Li-Hua Xie
【男丁手記】
漫談急診路 Casual Notes of My ER Career ■文 / 黃柏浚 / Puo-Jun Huang
【學術論文】
探討中部居民吸菸行為之相關因素 Explore Related Factors of Smoking Behaviors for Residents in the Middle Taiwan ■ 文 / 陳杏雯、祝年豐、陳興夏、葉美玲 / Hsing-Wen Chen, Nain-Feng Chu, Hsing-Hsia Chen, Mei-Ling Yeh
提升大腸直腸外科病房手術病人術前準備完整性之改善專案 Enhancing the Rate of Complete Pre-operative Preparation for Patients in the Colorectal Surgical Unit ■ 文 / 黃小芬、李麗華、邱彥菱、許皖茹、沈永釗、蔡麗紅 / Shiou-Feng Huang, Li-Hua Li, Yen-Ling Chia, Wan-Ju Hsu, Yung-Chao Shen, Li-Hung Tsai
一位顱骨凹陷性骨折青少年之加護病房照護經驗 A Nursing Experience of a Youth with Depressed Skull Fracture in the Intensive Care Unit ■ 文 / 陳怡惠、萬美倫、洪曉佩 / Yi-Hui Chen, Mei-Lun Wan, Shiao-Pei Hong
一位行雙側全甲狀腺切除手術患者之手術全期護理經驗 An Experience in Perioperative Nursing Care for a Patient Who Underwent Total Thyroidectomy
■ 文 / 陳慧君、王美惠 / Hui-Chun Chen, Mei-Hui Wang
照顧一位痛風性關節炎患者初次血液透析之護理經驗 A Nursing Experience of a Patient Suffering from Chronic Rheumatoid thritis Receiving First Dialysis Treatment ■ 文 / 陳碧玉、許紫燕、黃碧華 / Bi-Yu Chen, Tzu-Yen Hsu, Pi-Hua Huang
照護一位原住民罹患主動脈瓣狹窄行瓣膜置換術後護理經驗 A Nursing Experience of an Aboriginal Patient with Aortic Stenosis After Receiving Valve Replacement Surgery ■ 文 / 吳郁梅、李欣慈、田培英 / Yu-Mei Wu, Hsin-Tzu Lee, Pei-Yin Tien