【上人開示】
一份甘願與歡喜的工作 A Job with Willingness and Joy ■文 / Dharma Master Cheng Yen
【名譽社長的話】
美哉 Beauty of Tzu Chi ■文 / 林碧玉 / Pi-Yu Lin
【社論】
夜半正明 天曉不露 Bright at Night, Dim at Dawn ■文 / 石明煌 / Ming-hwang Shyr
【編者的話】
幸福南半球 Southern Sphere Tzu Chi People in Bliss ■文 / 賴惠玲 / Hui-Ling Lai
【白袍 vs. 白衣】
【新聞解讀】
【創新】
創意病人服 引流管不打結 Multifunctional Patient Gown for Smooth Drainage ■文 / 洪玉芳 / Yu-Fang Hung
【封面故事】
體驗真實境-談志工服務對臨床護理專業的提昇 文/林玉娟 慈濟大學護理學系助理教授
護理真諦-談護理教育的志工服務學習 文/陸秀芳 慈濟大學護理學系講師
【人物誌】
【心靈轉彎處】
護理愛在關山 Lost of the Family ■編輯/ 葉秀真 / Hsiu-Chen Yeh
關山的魅力 The Charm of Kuanshan Township ■編輯/ 古花妹 / Hua-Mei Ku
歸鄉 Homecoming ■編輯/ 邱玉涵 / Yu-Han Chiu
簡單生活 幸福關山 Simple and Blissful Life in Kuanshan ■編輯/ 吳淑蘋 / Hsiu-Ping Wu
學習發揮價值 Learn to Be Useful ■編輯/ 曾文君 / Wen-Chun Tseng
【愛在護病間】
感謝阿公的包容 A Thanks to a Grandpa’s Tolerance ■編輯 / 鄭安妤 / An-Yu Jheng
冷戰的母女 Mother and Daughter in a Cold War ■文/ 巫愷莉 / Kai-Lee Woo
【志工伴我行】
堅舟渡人的爸媽 Persistent Volunteer Parents for Student Nurses ■文/ 江錦玲 / Jing-Ling Jiang
【白衣日誌】
你的心情,我懂 Your Mood, I Understood ■文 / 陳純純 / Chun-Chun Chen
遺愛人間無國界 One Legacy Beyond Borders ■文 / 施明蕙、余翠翠 / Ming-Hui Shih, Tsui-Tsui Yu
【學術論文】
光線治療在老人照護的運用 The Application of Light Therapy in Geriatric Care ■ 文 / 吳曼阡、宋惠娟 / Mann-Chian Wu, Huei-Chuan Sung
台灣醫療機構護理主管對專科護理師之認知 Recognition of Nurse Practitioners by Taiwan's Hospital Nursing Managers ■ 文 / 胡蓮珍、胡月娟 / Lien-Jen Hwu, Yueh-Juen Hwu
護理主管對護理臨床指導教師角色期待之初探性研究 A Pilot Study on Nursing Supervisors’ Expectations Toward Nursing Clinical Preceptor’s Roles ■ 文 / 劉文琪 / Wen-Chi Liu
長期照護機構中的老人再次住院的相關因素探討 The Factors Associated with Hospital Readmissions of Elderly Residents in Long-term Care Facilities ■ 文 / 林詩淳、蔡坤維、江瑞坤、辜美安 / Shih-Chun Lin, Kun-Wei Tsai, Jui-Kun Chiang, Malcolm Koo
提升急診留觀病患環境介紹滿意度之專案 An Incremental Study of Patient Satisfaction on their Introduction to the Emergency Department Environment ■ 文 / 徐雅珍、黃圓婷、明勇 / Ya-Chen Hsu, Yuan-Ting Huang, Yung Ming
提升急救車喉頭鏡葉高層次消毒完成率之專案 Promoting the Completion Rate for High-level Sterilization of Laryngoscope Blades in First-aid Carts ■ 文 / 賴雅惠、丁淑美、張鳳儀 / Ya-Hui Lai, Shu-Mei Ting, Feng-Yi Chang
照顧一位接受膝關節置換術病人之護理經驗 The Nursing Care Experience of a Patient with Total Knee Replacement Surgery ■ 文 / 許麗芳、劉又禕、向肇英、林碧珠 / Li-Fang Hsu, Yo-Yi Liu, Chao-Ying Hsiang, Pi-Chu Lin